星岛网:「绿叶王」杨证桦父亲竟是汪明荃训练班同学
美国出生童星出道爱守规矩演纪律部队
TVB绿叶演员47岁的杨证桦,原名余浩文,在台庆剧《超能使者》饰演「高佬」一角,因一场父子生离死别的催泪戏,发挥超班演技令人动容。杨证桦日前接受TVB娱乐新闻台《星光路上》主持潘盈慧访问,大谈入行的契机,原来与父亲曾读艺员训练班有关,而且杨证桦的爸爸更与汪明荃是训练班同期同学。他将演员视为「终身职业」,希望做到百年归老,又指自己每个角色都应付有余,会做足100分。
美国出生的杨证桦在香港长大,以童星身份入行,他忆述当年有个同学是做童星,感到好得意,问对方可否带他去玩,跟住便入行。至于点解会咁钟意拍嘢,他说:「我爹哋以前其实都系呢一行,但系渠系读完训练班,渠同汪明荃同期,冇做呢一行,跟住就移民咗去美国,之后成日听到呢个故事觉得呢个圈好吸引。」
杨证桦第一次拍剧是《阔少爷当差》,当时由主演的麦德罗推荐他做舞蹈艺人:「麦德罗就问有冇兴趣做dancer呀,跟住渠就介绍咗我去学,当时就一边跳舞一边拍嘢,10几岁,后尾长大啲参加歌唱比赛,曾参加第15届新秀歌唱大赛纽约选拔赛胜出,好想入呢行,最后就立心返嚟入TVB,我冇参加香港新秀,直接入训练班,做到依家。」
他当时入训练班是以旁听生身分,他指罗冠兰是其老师,由第一日开始就被打击,教学员由低做起。工作了一段时间,杨证桦曾给自己一个限期,若未「达标」使考虑返美国做理发等工作,他说:「开头有咁谂(转行),后尾愈做愈爱呢间公司,愈嚟愈钟意演员呢条路,尤其是一个前辈陈鸿烈,直到烈哥过身,我自己Set咗去个目标,做演员系我慨终身职业,直到我做唔到为止,做演员系我慨一个方向,变咗我就无咗个限期,监制俾我慨工作得四个字『务必完成』。」
在剧集《巾帼枭雄之义海豪情》中饰演日本军官「宫崎少佐」一角,杨证桦的对白全以日语演出,他坦言本身唔识日文,最初是逐粒字学,再理解当中意思,就进行拍摄,之后收到监制李添胜的电话,还以为拍摄出现问题,得悉获对方肯定的称赞,非常开心,之后更叫他与黎耀祥及邓萃雯拍在集中营的场面,要讲几页纸日文对白,足足有8、9场戏,虽然压力大,但他努力尽做。
至于在台庆剧《超能使者》中,杨证桦记得当初听到监制文伟鸿讲解故事时,已觉得好凄凉,未睇剧本已想喊,接下角色后,他一直保持低落情绪,拍出来才有此效果。杨证桦又自言爱守规矩,因此喜爱演纪律部队角色,而且开工时过份认真,不想浪费时间嘻嘻哈哈,曾为此被同事好奇问「使唔使咁样」。他又透露自己在家中是一名严父,教育两个囝囝甚严格,就算老婆沉可欣帮口都无面畀。