明报:78岁杜国威写剧本遇“坏人”…

明报:78岁杜国威写剧本遇“坏人” 自尊受损仍逆来顺受 讚新一代编剧出色

殿堂级剧作家杜国威(杜Sir)迎78岁生日,他的舞台剧与电影作品逾百部,很多脍炙人口的剧作,其舞台剧代表作《我和春天有个约会》(1992年)与《南海十三郎》(1993年)首演至今分别32、31周年,仍不断有人问杜Sir何时重演。

杜Sir对《南海十三郎》感情很深,笑说:“好多人问过我:‘你係咪南海十三郎?’我答:当然不是啦!我好易为五斗米折腰﹗”他当年写电影剧本遇“坏人”,为了完成工作,尊严受损也逆来顺受。现在他乐逍遥,閒时搭两元车、坐茶餐厅观察众生相。

他说:“我写咗好多剧本,《我和春天有个约会》与《南海十三郎》最令人感动,昔日社会唔注重编剧,但大家都知道这两个是我的作品。不知道是哪里来的福分,现在大家仍很喜欢。有些人好努力又有天分,但时势做英雄,每部戏都要天时地利人和。就好似《南海十三郎》,1990年代当时社会气氛,好多人觉得怀才不遇或孤芳自赏,闹老闆就最兴奋。南海十三郎的角色性格食正这氛围。豪仔(谢君豪)做得好好,慑人眼神、傲气、怀才不遇的痛苦,挥洒自如。”

《南海十三郎》1993年由香港话剧团首演,之后在不同地方演出150多场,1997年被改编成同名电影。不过,谢君豪演的南海十三郎仍是剧迷追捧的,问杜Sir会否在具纪念性的日子重演?他说:“豪仔(谢君豪)都‘登六’了,还要他在台上跳跳扎?不可能了,就让大家留个美好回忆,除却巫山不是云,《南海十三郎》我想划上句号。”  

杜Sir的经典剧目不少,他喜欢写情:“感情是永恆的,如果写经济、政治会有历史背景,写股票、侦探、功夫,我都不懂。我写人性,人与人之间的感情是历久常新,爱也可以分成很多个层次,不单止男女爱情。 我想告诉观众,我喜欢他们笑,又突然间被我写的感动,令他们流泪。佢哋有共鸣我就觉得很开心, 我觉得我写的东西感动到他们。”                                                                                                            

杜Sir留意到新一辈的舞台剧编剧很出色,说:“以前社会那种职业赚得多,就一窝蜂搵机会,电影、电视与舞台剧的编剧,电影会吸纳较多人加入。真正喜欢舞台剧的才会立志做舞台剧编剧,现在出了几个精英编剧。” 

问他新生代是否已接力?他说:“不用接力,现在的年轻人写东西是有他们的方法,比较是不公道的。举个例:有些戏男女站在烟灰桶后面吸烟,可以变成好朋友,然后发展到什麽都可以了。我不是这一代的人,还要我去扮观察他们?”

杜Sir仍继续创作,去年写了新编粤剧《竹林爱传奇》,又到新加坡开画展,说:“我有60年画龄,画画是一个人独处,将我的感情表达在那一幅纸上,好好丑丑自己承担。写剧本,你一定要跟人沟通,我要写20几个角色都是不同性格的,似精神分裂疯子般。写剧本的,特别是电影剧本,会被人改到飞起,是自尊受损。我永远是逆来顺受,OK OK,更嬲都要做完,心里说:‘我以后不跟你合作’(有黑名单?)有2、3个,我当然不会说出名字。 ”

问杜Sir最喜欢合作的演员?他笑说:“不如讲哪几个演员是好人,很义气的,豪仔(谢君豪)人品很好,所以大家都惜佢。另一个是吴家丽,唔会睇小导演仔,佢会减自己片酬好让新入行的导演可以开戏。坏人当然很多,数之不尽。”


Leave a Reply